Per aver eseguito un innacurato piano di volo, e per permettere al cadetto Albert di volare quando sapevate che aveva difficoltà, sarete puniti con un formale demerito riportato su ognuna delle vostre schede personali permanenti.
For filing an inaccurate flight plan, and for allowing Cadet Albert to fly when you knew he had difficulties, I'm ordering a formal reprimand placed on each of your permanent records.
Signora Drake, la dichiaro in arresto per aver eseguito un aborto illegale su Pamela Mary Barnes, residente al 37 di Flixton Street, Londra Nord 1, il 17 novembre 1950.
Mrs. Drake, I'm arresting you for carrying out an illegal operation on Pamela Mary Barnes, of 37 Flixton Street, London, N1... on the 17th of November, 1950.
Ammetteva di aver eseguito un'operazione illegale sulla Barnes e, sapute le gravi condizioni della ragazza, si mostrava turbata.
She admitted performing an illegal operation on Pamela Barnes and on hearing of the girl's critical condition, became distressed.
Tuttavia, dopo aver eseguito un'indagine approfondita sul white paper, si legge anche della futura creazione di una piattaforma per le e-commodities (rappresentazione digitale di beni / materie prime), ampliandone notevolmente il concetto.
However, over the course of deeper investigation into the white paper, one could see that it also announces future creation of a platform for e-commodities (digital representation of goods/raw materials), greatly expanding the concept.
Dopo aver eseguito un'analisi in AISC RF / STEEL, le forme di modalità per insiemi di membri possono essere visualizzate graficamente in una finestra separata.
After running an analysis in RF‑/STEEL AISC, the mode shapes for sets of members can be viewed graphically in a separate window.
Mi hai portato per dimostrare di aver eseguito un ordine cosi' non verrai stroncata dal capo.
You just brought me along to prove that you obeyed an order so you don't get ripped by the Major.
Ricordo di aver avuto questo problema per un po ', ed è stato risolto solo dopo aver eseguito un'installazione pulita utilizzando.ISO per la versione 1003.
I remember having that issue for a while, and it only got fixed after doing a clean install using the.ISO for version 1003.
Dopo aver eseguito un backup completo o selettivo dei dati WhatsApp di iPhone, possiamo ripristinarli sui nuovi dispositivi iOS/Android.
After we've taken a comprehensive or a selective backup of iPhone WhatApp data, we can restore iPhone WhatsApp data to the new iOS/Android devices.
Gli Allenatori che giocano da meno tempo potrebbero aver eseguito un Grande lancio una volta o due, ma potrebbero non saperlo fare in modo regolare.
Trainers who are new to the game may have performed a Great Throw once or twice, but they might not know how to accomplish it consistently.
Dopo aver eseguito un trasferimento, ho scaricato un nuovo titolo sulla console di arrivo.
After a transfer, I downloaded a new software title to the target system.
In questo caso si raccomanda di risettare il dispositivo mobile sulle impostazioni di fabbrica dopo aver eseguito un back-up dei dati.
In such cases, it is recommended that you reset the mobile device to the factory settings after carrying out a data backup if necessary.
4.1 Dopo aver eseguito un ordine con il nostro modulo d'ordine standard, riceverà un'email da noi in cui dichiariamo di aver ricevuto l'ordine.
4.1 After placing an order, you will receive an e-mail from us acknowledging that we have received your order.
Dopo aver eseguito un esame, Amazon Inspector fornisce un elenco dettagliato con i risultati della valutazione, ordinati secondo il livello di gravità.
Amazon Inspector automatically assesses applications for vulnerabilities or deviations from best practices, and then produces a detailed list of security findings prioritized by level of severity.
Ne sapremo di più dopo aver eseguito un'autopsia completa.
We'll know more once w# get through the full autopsy. Ha.
Ad eccezione dei pazienti che presentano controindicazioni (vedere paragrafo 4.3), per cui OZURDEX non deve essere utilizzato, OZURDEX deve essere impiegato con cautela e solo dopo aver eseguito un'attenta valutazione del rischio-beneficio.
Other than those patients contraindicated (see section 4.3) where OZURDEX should not be used, OZURDEX should be used with caution and only following a careful risk benefit assessment.
Questo skimmer funziona anche solo dopo aver eseguito un test che determina se la pagina Web è completamente caricata.
This skimmer also operates only after it performs a test that determines if the Web page is fully loaded.
Dopo aver eseguito un'installazione pulita di MacOS Sierra
After doing a clean install of MacOS Sierra
Dopo aver eseguito un test di gravidanza, l'attesa del risultato può essere un momento emozionante o snervante; vorrai inoltre essere certa di interpretare correttamente l'esito.
After taking a pregnancy test, waiting for your result can be an exciting or nerve-racking time, and you want to be confident you are interpreting it correctly.
Il nostro lavoro per ottimizzare la “creazione fisica” degli oggetti è ancora in corso e abbiamo intenzione di implementare le correzioni risultanti dopo aver eseguito un test finale verso la fine di dicembre.
Our work on optimizing “Physics Creation” is still ongoing and we plan to apply those fixes after running a final test around the end of December.
Una pagina del tuo sito web che qualcuno raggiunge dopo aver eseguito un'azione importante, ad esempio la pagina di conferma di un acquisto.
A page of your website that someone reaches after performing a valuable action, like a purchase confirmation page.
Ha fatto causa al Princeton Plainsboro e al dottor Robert Chase per aver eseguito un'operazione senza consenso.
He's filed a suit against PPH and Dr. Robert Chase for performing surgery without consent.
Adesso raccogli quei dannati file o ti arresto per non aver eseguito un mandato.
Now pull together those damn files, or I'll arrest you for refusing to execute a warrant.
In breve, un virus funziona nel seguente modo: dopo aver eseguito un file infetto, il codice dannoso viene chiamato ed eseguito prima dell'esecuzione dell'applicazione originale.
In short, this is how a computer virus works: after execution of an infected file, the malicious code is called and executed prior to the execution of the original application.
Si tratta di pagine che i visitatori vedono su un sito prima di abbandonare il dominio, a volte dopo aver eseguito un'azione specifica sul sito, ad esempio un acquisto o un download.
These are pages that visitors see on a site before potentially leaving the domain or after performing a specific action on the site such as a purchase or download.
Dopo aver eseguito un bonifico bancario dovrai solo attendere una mail che ti verrà inviata automaticamente segnalando l'evasione dell'ordine in questione.
After having effected the bank transfer wait for the email that will be sent automatically signaling the processing of the order in question.
Gli utenti vedranno la schermata di scelta quando impostano un nuovo dispositivo Android per la prima volta o dopo aver eseguito un reset di fabbrica di uno smartphone o tablet.
Users will see the choice screen when setting up a new Android device for the first time or after performing a factory reset of a smartphone or tablet.
Per proteggere i propri clienti, Apple non divulga, discute o conferma alcun problema relativo alla sicurezza prima di aver eseguito un'indagine approfondita e messo a disposizione le correzioni o gli aggiornamenti necessari.
For the protection of our customers, Apple does not disclose, discuss, or confirm security issues until a full investigation has occurred and any necessary patches or releases are available.
Reinstallare Office 2013 dopo aver eseguito un aggiornamento a Office 2016 con Office 365 per le aziende - Office 365
Reinstall Office 2013 after an Office 2016 upgrade using Office 365 for business - Office 365 Microsoft Office
Dopo aver eseguito un'analisi con Driver Update saprete quali driver devono essere aggiornati e quali non funzionano correttamente.
After doing an analysis with Driver Update, it will show a diagnostic about which drivers need to be updated and which don’t work correctly.
Dopo aver eseguito un Ripristino di sistema HP o una reinstallazione di Windows 10, non dovrebbe essere necessario ripetere il processo di attivazione.
After performing an HP System Recovery, or reinstalling Windows 10, it should not be necessary to repeat the activation process.
NOTA Accertarsi sempre di aver eseguito un backup prima di applicare il Service Pack.
NOTE: Always ensure that a successful backup has been performed before applying this Service Pack.
Come si reinstalla Office 2013 dopo aver eseguito un aggiornamento a Office 2016 con Office 365 per le aziende?
How do I reinstall Office 2013 after an Office 2016 upgrade using Office 365 for business?
Attuare questa soluzione solo dopo aver eseguito un backup dei dati personali o se i dati sono ridondanti.
Please follow this solution only if your personal data is backed up or redundant.
Dopo aver eseguito un ordine, invieremo il numero di tracciamento via e-mail e forniremo gli indirizzi di richiesta.
After execute an order, we will send tracking number by e-mail, and providing inquiry addresses.
Tuttavia, per ottenere un appuntamento con un medico professionista di terapia manuale è possibile solo nella direzione di un altro specialista e dopo aver eseguito un complesso di studi che escludono un'intera gamma di malattie interne.
However, to get an appointment with a professional doctor of manual therapy is possible only in the direction of another specialist and after carrying out a complex of studies that exclude a whole range of internal diseases.
Dopo aver eseguito un ripristino forzato su un database che presenta danni estesi, tale database non sarÓ pi¨ adeguato per essere utilizzato nell'ambiente di produzione finchÚ non Ŕ stata eseguita anche la deframmentazione non in linea seguita da isinteg.
After you run a hard repair on a database that has extensive damage, it is not fit for production use until you have also performed the offline defrag followed by isinteg.
Non ti promettiamo che dimagrirai dopo aver eseguito un nostro allenamento, ne che avrai un addome perfetto, glutei scolpiti, pettorali d'acciaio....
We can't promise that you will lose weight after doing our workouts or that you'll have a perfect abdomen, sculptured glues or pectorals of steel....
NOTA Accertarsi sempre di aver eseguito un backup prima di applicare qualsiasi hotfix. SITO SINGOLO Installazione hotfix
NOTE: Always ensure that a successful backup has been performed before applying any hotfixes.
Posso chiudere Arc dopo aver eseguito un gioco?
Can you close Arc after launching a game?
Se il problema persiste anche dopo aver eseguito un ripristino o se si avverte un rumore meccanico anomalo durante l'uso della funzione di zoom, è probabile che il dispositivo sia guasto e che sia necessaria una riparazione.
If the problem persists even after a reset or an abnormal mechanical noise is heard while using the zoom function, your device is probably out of order and a repair may be necessary.
Domanda: Per quale motivo lo scanner non funziona dopo aver eseguito un ripristino di sistema in Windows XP o in Windows Vista?
Q: Why does my scanner not function after performing a system restore on Windows XP or Windows Vista?
Dopo aver eseguito un esperimento di crescita, è estremamente importante tenere traccia dei risultati.
After you’ve run a growth experiment, it’s extremely important to track your results.
Dopo aver eseguito un controllo completo e aver verificato che il contenuto è sicuro, sarà possibile decidere di considerare attendibile il database.
After you conduct a complete check and are sure that the content is safe, you can decide to trust the database.
Perché devono averli cancellati accidentalmente, o forse potrebbero aver eseguito un ripristino di fabbrica per errore o il loro dispositivo viene rotto o danneggiato.
Because they must have accidentally deleted them, or maybe they may have performed a factory reset by mistake or their device gets broken or damaged.
Spesso potreste vedere l’errore subito dopo aver installato qualcosa di nuovo o aver eseguito un aggiornamento.
A lot of times you should see the error immediately after installing something new or running an update.
Se il problema non viene risolto dopo aver eseguito un avvio selettivo, passare al metodo 9.
If your issue is not resolved after you re-create the profile, go to method 8.
1.6943790912628s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
For filing an inaccurate flight plan, and for allowing Cadet Albert to fly when you knew he had difficulties, I'm ordering a formal reprimand placed on each of your permanent records. 